Diferencia entre revisiones de «Héroes»

De Xhodon
Saltar a: navegación, buscar
(Página nueva: Con '' ' héroes '' ', usted puede comandar hordas de criaturas. Usted puede atacar centinela s o otros jugadores, comisiones otros Palacio s o transporte recursos. E...)
 
(Deshecha la edición 3292 de Kabrozano (disc.))
 
(No se muestran 62 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
Con '' ' héroes '' ', usted puede comandar hordas de [[criaturas]]. Usted puede atacar [[centinela]] s o otros jugadores, comisiones otros [[Palacio]] s o transporte [[recursos]].
+
Con los '''héroes''', su mago puede dirigir tropas de [[criaturas]], atacar [[Guardianes]] o a otros Magos, crear campamentos o unirse a uno, atacar o defender otros [[Palacios]] o transportar [[recursos]].
  
−
El número de héroes que se puede controlar depende del nivel de su [[Hero]].
+
El número de héroes que puedes obtener dependerá del nivel de su [[Estatua del Héroe]].
  
−
El botón "Héroes" en la barra de menú conduce al menú de control de héroe
+
El botón "Héroes" en la barra de menú te conduce al menú de sus héroes.
−
== Crear un héroe ==
+
−
[[Image:MenuBar_Button_Heroes.png|frame|left|Button ''Heroes'' in the [[Menu Bar]] ]]
+
−
Después de que ha afirma su estatua de héroe al nivel uno, puede crear a su primer héroe. En el menú de héroe, haga clic en el botón etiquetado "Crear a un nuevo héroe".  Cada quinto nivel de la estatua de héroe, puede crear a un héroe adicional. A través de todos sus palacios sólo la estatua de héroe con el nivel más alto cuenta para ello. Obtiene al primer héroe de forma gratuita, pero héroes adicionales costará una cantidad creciente de mana a crear.<br clear="all">
+
  
−
== Characteristics ==
+
'''== DAR UN ALMA AL HÉROE =='''
−
=== Types of heroes ===
+
[[Imagen:BarraDeMenú Botón Héroes.png|frame|left|Botón ''Héroes'' en la  [[barra de menú]] ]]
 +
 
 +
El primer Héroe se obtiene de forma gratuita (sin costo de Maná), cuando '''LA ESTATUA DEL HÉROE''' se encuentra en nivel uno. Los héroes adicionales tendrán un costo creciente de maná. En el menú de héroe haga clic en el botón etiquetado '''"Crear a un nuevo héroe"'''. 
 +
 
 +
'''== CARACTERISTICAS =='''
 +
 
 +
=== 1.1 TIPOS DE HEROES ===
 
{| cellpadding="5px" rules="all" style="border:1px solid black; float:right; margin-left:1em; text-align:center;"
 
{| cellpadding="5px" rules="all" style="border:1px solid black; float:right; margin-left:1em; text-align:center;"
 
! &nbsp;
 
! &nbsp;
−
! [[Image:Hero_Mountain_Troll.gif]]<br>Trol de montaña
+
! [[Imagen:Hero_Mountain_Troll.gif|Trol de montaña]]<br>Trol de montaña
−
! [[Image:Hero_Elf.gif]]<br>Elfo
+
! [[Imagen:Hero_Elf.gif|Elfo]]<br>Elfo
−
! [[Image:Hero_Half_Giant.gif]]<br>Semigigante
+
! [[Imagen:Hero_Half_Giant.gif|Semigigante]]<br>Semigigante
−
! [[Image:Hero_Dwarf.gif]]<br>Enano
+
! [[Imagen:Hero_Dwarf.gif|Enano]]<br>Enano
−
! [[Image:Hero_Warrior.gif]]<br>Guerrero
+
! [[Imagen:Hero_Warrior.gif|Guerrero]]<br>Guerrero
−
! [[Image:Hero_Centauride.gif]]<br>La centauro
+
! [[Imagen:Hero_Centauride.gif|La centauro]]<br>La centauro
−
! [[Image:Hero_Pegasus.gif]]<br>Pegasus
+
! [[Imagen:Hero_Pegasus.gif|Pegaso]]<br>Pegaso
 
|-
 
|-
−
| Attack || 4 || 0 || 3 || 2 || 1 || 0 || 0
+
| Ataque || 4 || 0 || 3 || 2 || 1 || 0 || 0
 
|-
 
|-
−
| Defence || 0 || 4 || 0 || 0 || 2 || 3 || 0
+
| Defensa || 0 || 4 || 0 || 0 || 2 || 3 || 0
 
|-
 
|-
−
| Life || 0 || 0 || 1 || 2 || 1 || 1 || 2
+
| Vida || 0 || 0 || 1 || 2 || 1 || 1 || 2
 
|}
 
|}
−
[[Creatures]] must be lead by a hero, otherwise they can not leave the palace.
+
Las [[Criaturas]] que se vivifican dentro del palacio no pueden abandonar este, si no están dirigidas por un héroe.
  
−
To transport resources or [[Dragon Eggs]], you should use a [[Pegasus]]. These heroes can not attack, but have the great advantage that they can not ''be'' attacked either (neither by enemy heroes nor by [[Crystalline Catapult]]s), as long as they are not standing on a palace. You do not need to conjure you Hero Statue higher to create additional Pegasus heroes, but the mana cost will increase for every new Pegasus.
+
Para transportar los recursos o [[Huevos de Dragón]], se debe utilizar los Pegasos. Estos héroes no pueden atacar, pero tienen la gran ventaja no podrán '' ser '' atacados ni por héroes enemigos, ni por la [[Catapulta de Cristal]], siempre y cuando ellos no se encuentran en el [[Palacio]] de su mago. No es necesario invocar la [[Estatua del Héroe]] para dar un alma a héroes Pegasos adicionales, pero el costo de maná aumentará por cada nuevo Pegaso.
  
−
=== Speed ===
+
'''=== VELOCIDAD ==='''
−
On the wings of magic, heroes rush through the world with a speed of 1 [[tpa]]. This is especially relevant for [[spy]] attacks, as the speed of the complete horde is determined by the speed of the slowest unit.
+
Los héroes viajan por el mundo con una velocidad de 1 [[tpt]]. Esto es bueno para ataques de espionaje, la velocidad completa de tu batallón es determinado por la [[Criaturas|Unidad]] mas lenta.
  
−
=== Experience ===
+
'''=== EXPERIENCIA ==='''
−
[[Image:Heroes_ExperienceBar.png|thumb|400px|Experience bar of a hero]]
+
[[Imagen:Heroe_experiencia.jpg|thumb|400px|Barra de Experiencia del Heroe]]
−
Heroes gain experience in battle. When the gathered experience points reach a certain limit, the heroes reaches the next level. The number of experience points necessary for this can be seen on the experience bar.
+
Los héroes adquieren experiencia en la batalla. Cuando los puntos de experiencia obtenida llegan al final de la barra, los héroes alcanzan el siguiente nivel. El número de puntos necesarios para esto, se puede ver en la barra de experiencia del héroe.
  
−
Every time a hero rises one level, he also gains one status point. Under the tab status, you can assign these points to the attributes of your hero. This costs one [[rune]] or four hours worth of [[Mana]] production by your main tree.
+
Cada vez que un héroe sube un nivel, gana un punto de estatus. Bajo la ficha '''"Estatus"''' puede asignar estos puntos a los atributos de su héroe. Esto cuesta una [[Runa]] o cuatro horas de producción de [[Recursos|Maná]] en su [[Palacio]] principal.
  
−
===Attributes ===
+
[[Nivel del Héroe]]
−
[[Image:Heroes_Status.png|frame|Attributes of a hero]]
+
−
;Attack
+
−
: Each point in ''Attack'' increases the attack strength of all creatures led by the hero. The percental increase depends on the attack strength of the creature. The higher its strength, the higher the percental enhancement. For a creature with an attack strength of 1, the enhancement is 2% for each point of attack of the hero.
+
−
;Defence
+
−
:The same applies for defence. Defence does not mean an armor value, but an attack value in case the unit defends. The enhancement here is 2.5 %.
+
−
;Life Force
+
−
:Each point in Life Force increases the life of all creatures led by the hero. Again, the percental increase depends on the life value of the creature. For a creature with life 1, the enhancement is 1.1 %.<br clear="all">
+
  
−
=== Renaming Heroes ===
+
'''=== ATRIBUTOS ==='''
−
The name of a hero is displayed at the top of the hero screen. By clicking it, the name changes into an input field and a new name can be entered.
+
[[Imagen:Atributos.JPG|frame|Atributos del Héroe]]
 +
'''Ataque'''
 +
: Cada punto de '' ataque '' aumenta la fuerza de ataque de todas las criaturas dirigidas por el héroe. El aumento del porcentaje depende de la fuerza de ataque de la criatura. Cuanto mayor sea su fuerza, mayor sera la mejora del porcentaje. Para una criatura con una fuerza de ataque de 1, la mejora es de 2% para cada punto de ataque del héroe.
 +
'''Defensa'''
 +
: Lo mismo se aplica para la defensa, y esto no significa un valor de armadura del mago, pero si un valor de mejora  de ataque, en caso de que ataquen al héroe. La mejora aquí es el 2,5 %.
 +
'''Vida:'''
 +
: Cada punto de fuerza de vida aumenta la vida de todas las criaturas dirigido por el héroe. Una vez más, el aumento de la tropas depende el valor de vida de la criatura. Para una criatura con vida 1, la mejora es 1,1 %.<br clear="all">
  
−
== Controls ==
+
'''=== CAMBIAR EL NOMBRE DEL HEROE ==='''
−
=== Defence settings ===
+
−
Under the tab "Status" you can change your hero's [[defend|defence]] status.
+
−
;[[Image:Icon_Defence_Normal.png|normal]] [[defend|normal]]: Only your own Heroes and palaces in this valley are defended.
+
−
;[[Image:Icon_Defence_Area.png|Area defence]] [[Area defence]]: Additionally to your own, palaces and heroes in the area of players allied with you are defended.
+
−
;[[Image:Icon_Defence_Valley.png|Valley defence]] [[Valley defence]]: Anything positioned in this valley (Sentinels, hostile palaces, Heroes etc.) is included in your defence.
+
  
−
=== Key of symbols ===
+
Se muestra el nombre de un héroe en la parte superior de la pantalla del héroe. Haciendo clic en él, se procede a colocar el nombre nuevo.
 +
 
 +
 
 +
'''=== OPCIONES DE DEFENSA ==='''
 +
 
 +
En la pestaña "Estatus" se puede cambiar su héroe [[defender]].
 +
 
 +
;[[Imagen:Icon_Defence_Normal.png|Normal]] [[Defender|Normal]]: En este valle se defenderán, a sus héroes y sus palacios.
 +
;[[Imagen:Icon_Defence_Area.png|Defensa del territorio]] [[Defender|Defensa del territorio]]: Se defenderá sus Héroes y Palacios y también los de sus aliados
 +
;[[Imagen:Icon_Defence_Valley.png|Defensa del valle]] [[Defender|Defensa del valle]]: Todos los colocado en este valle (centinelas, palacios hostiles, héroes etc.) se incluye en su defensa.
 +
 
 +
'''=== SIGNIFICADO DE LOS SIMBOLOS ==='''
 
{| style="float:left;"
 
{| style="float:left;"
−
| [[Image:Icon_Move.png|center|Move]] || [[Move]]
+
| [[Imagen:Icon_Move.png|center|Mover]] || [[Mover]]
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_Loot.png|center|Loot]] || [[Loot]]
+
| [[Imagen:Icon_Loot.png|center|Botín]] || [[Botín|Saquear]]
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_ResourceDelivery.png|center|Resource delivery]] || [[resource]] delivery
+
| [[Imagen:Icon_ResourceDelivery.png|center|Entrega de recursos]] || Entrega de [[recursos]]
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_ManaDelivery.png|center|Mana delivery]] || [[mana]] delivery
+
| [[Imagen:Icon_ManaDelivery.png|center|Entrega de maná]] || Entrega de [[maná]]
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_BuildWarCamp.png|center|Set up War Wamp]] || Set up a [[War Camp]]
+
| [[Imagen:Icon_BuildWarCamp.png|center|Formar un campamento de guerra]] || Formar un [[Campamento de Guerra]]
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_Camp.png|center|camp]] || [[camp]] (join a War Camp)
+
| [[Imagen:Icon_Camp.png|center|acampar]] || [[acampar]] (Unirse a un Campamento de Guerra)
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_PlantTree.png|center|Plant tree]] || Plant a [[Tree of Life]]  
+
| [[Imagen:Icon_PlantTree.png|center|Plantar un árbol de la vida]] || Plantar un [[Árbol de la Vida]]
 
|}
 
|}
 
{| style="float:left;"
 
{| style="float:left;"
−
| [[Image:Icon_Defence_Normal.png|center|normal]] || Status "[[defence|normal]]"
+
| [[Imagen:Icon_Defence_Normal.png|center|Defensa "Normal"]] || [[Defender|Defensa "Normal"]]
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_Defence_Valley.png|center|Valley defence]] || Status "[[Valley defence]]"
+
| [[Imagen:Icon_Defence_Valley.png|center|Defensa del valle]] || "[[Defender|Defensa del valle]]"
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_Defence_Area.png|center|Area defence]] || Status "[[Area defence]]"
+
| [[Imagen:Icon_Defence_Area.png|center|Defensa del territorio]] || "[[Defender|Defensa del territorio]]"
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_Ticks.gif|center|Ticks]] || Duration (in [[ticks]])
+
| [[Imagen:Icon_Ticks.gif|center|Duración de un tic]] || Duración de un [[Tic]]
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_Duration.gif|center|Duration]] || Duration (time)
+
| [[Imagen:Icon_Duration.gif|center|Duración]] || Duración (tiempo)
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Icon_Ready.gif|center|Ready]] || Time of completion
+
| [[Imagen:Icon_Ready.gif|center|Hora de terminación]] || Hora de terminación
 
|}<br clear="all">
 
|}<br clear="all">
  
−
=== Transfer of resources and creatures between heroes and the palace ===
+
'''=== TRANSFERENCIA DE RECURSOS Y CRIATURAS ENTRE LOS HÉROES Y EL PALACIO ==='''
−
[[Image:MenuBar_Button_Heroes.png|frame|left|Button ''Heroes'' in the [[Menu Bar]] ]]
+
[[Imagen:BarraDeMenú Botón Héroes.png|frame|left|Botón ''Héroes'' en la  [[barra de menú]] ]]
−
[[Image:Heroes Load Unload.jpg|thumb|400px|Transfer of [[Resources]] and [[Creatures]] ]]
+
[[Imagen:Heroes Load Unload.jpg|thumb|400px|Transferencia de [[recursos]] y [[criaturas]] ]]
−
Click the button "Heroes" in the menu bar. To the left you will find a listing of your heroes and coordinates of their current positions. Choose the hero you want to assign creatures to and click it to get to the hero menu.
+
Haga clic el botón "Héroes" en la barra de menú. A la izquierda, encontrará un listado de sus héroes y coordenadas de sus posiciones actuales. Elija al héroe que desea asignar criaturas a y haga clic en él para llegar al menú de héroe.
  
−
You will find a list of the resources and creatures of your hero on the left and a list for the palace or area it is standing on to the right. You can now enter the number of the creatures you want to transfer to or from your hero and click the button "Transfer".
+
Encontrará una lista de los recursos y criaturas de su héroe de la izquierda y una lista para el Palacio o zona que está de pie el derecho. Ahora puede especificar el número de las criaturas que desea transferir a o desde su héroe y haga clic en el botón "'''Transferencia"'''.
  
−
You can also use the slider to change the number. If you click the red arrows nest to the transfer button you can transfer all creature or resources at once.
+
También puede utilizar el control deslizante para cambiar el número. Si hace clic en el nido de flechas de color rojo para el botón de transferencia puede transferir todos criatura o recursos a la vez.
  
 
[[de:Helden]]
 
[[de:Helden]]
−
[[Category:Game Elements]]
+
[[es:Héroes]]
−
[[Category:Index]]
+
[[pl:Bohaterowie]]
 +
 
 +
[[Categoría:Artículo]]
 +
[[Categoría:Índice]]

Última revisión de 17:29 28 jul 2011

Con los héroes, su mago puede dirigir tropas de criaturas, atacar Guardianes o a otros Magos, crear campamentos o unirse a uno, atacar o defender otros Palacios o transportar recursos.

El número de héroes que puedes obtener dependerá del nivel de su Estatua del Héroe.

El botón "Héroes" en la barra de menú te conduce al menú de sus héroes.

== DAR UN ALMA AL HÉROE ==

Archivo:BarraDeMenú Botón Héroes.png
Botón Héroes en la barra de menú

El primer Héroe se obtiene de forma gratuita (sin costo de Maná), cuando LA ESTATUA DEL HÉROE se encuentra en nivel uno. Los héroes adicionales tendrán un costo creciente de maná. En el menú de héroe haga clic en el botón etiquetado "Crear a un nuevo héroe".

== CARACTERISTICAS ==

1.1 TIPOS DE HEROES

  Trol de montaña
Trol de montaña 		Elfo
Elfo 		Semigigante
Semigigante 		Enano
Enano 		Guerrero
Guerrero 		La centauro
La centauro 		Pegaso
Pegaso
Ataque 4 0 3 2 1 0 0
Defensa 0 4 0 0 2 3 0
Vida 0 0 1 2 1 1 2

Las Criaturas que se vivifican dentro del palacio no pueden abandonar este, si no están dirigidas por un héroe.

Para transportar los recursos o Huevos de Dragón, se debe utilizar los Pegasos. Estos héroes no pueden atacar, pero tienen la gran ventaja no podrán ser atacados ni por héroes enemigos, ni por la Catapulta de Cristal, siempre y cuando ellos no se encuentran en el Palacio de su mago. No es necesario invocar la Estatua del Héroe para dar un alma a héroes Pegasos adicionales, pero el costo de maná aumentará por cada nuevo Pegaso.

=== VELOCIDAD === Los héroes viajan por el mundo con una velocidad de 1 tpt. Esto es bueno para ataques de espionaje, la velocidad completa de tu batallón es determinado por la Unidad mas lenta.

=== EXPERIENCIA ===

Barra de Experiencia del Heroe

Los héroes adquieren experiencia en la batalla. Cuando los puntos de experiencia obtenida llegan al final de la barra, los héroes alcanzan el siguiente nivel. El número de puntos necesarios para esto, se puede ver en la barra de experiencia del héroe.

Cada vez que un héroe sube un nivel, gana un punto de estatus. Bajo la ficha "Estatus" puede asignar estos puntos a los atributos de su héroe. Esto cuesta una Runa o cuatro horas de producción de Maná en su Palacio principal.

Nivel del Héroe

=== ATRIBUTOS ===

Atributos del Héroe

Ataque

Cada punto de ataque aumenta la fuerza de ataque de todas las criaturas dirigidas por el héroe. El aumento del porcentaje depende de la fuerza de ataque de la criatura. Cuanto mayor sea su fuerza, mayor sera la mejora del porcentaje. Para una criatura con una fuerza de ataque de 1, la mejora es de 2% para cada punto de ataque del héroe.

Defensa

Lo mismo se aplica para la defensa, y esto no significa un valor de armadura del mago, pero si un valor de mejora de ataque, en caso de que ataquen al héroe. La mejora aquí es el 2,5 %.

Vida:

Cada punto de fuerza de vida aumenta la vida de todas las criaturas dirigido por el héroe. Una vez más, el aumento de la tropas depende el valor de vida de la criatura. Para una criatura con vida 1, la mejora es 1,1 %.

=== CAMBIAR EL NOMBRE DEL HEROE ===

Se muestra el nombre de un héroe en la parte superior de la pantalla del héroe. Haciendo clic en él, se procede a colocar el nombre nuevo.


=== OPCIONES DE DEFENSA ===

En la pestaña "Estatus" se puede cambiar su héroe defender.

Normal Normal
En este valle se defenderán, a sus héroes y sus palacios.
Defensa del territorio Defensa del territorio
Se defenderá sus Héroes y Palacios y también los de sus aliados
Defensa del valle Defensa del valle
Todos los colocado en este valle (centinelas, palacios hostiles, héroes etc.) se incluye en su defensa.

=== SIGNIFICADO DE LOS SIMBOLOS ===

Mover
 Mover
Botín
 Saquear
Entrega de recursos
 Entrega de recursos
Entrega de maná
 Entrega de maná
Formar un campamento de guerra
 Formar un Campamento de Guerra
acampar
 acampar (Unirse a un Campamento de Guerra)
Plantar un árbol de la vida
 Plantar un Árbol de la Vida
Defensa "Normal"
 Defensa "Normal"
Defensa del valle
 "Defensa del valle"
Defensa del territorio
 "Defensa del territorio"
Duración de un tic
 Duración de un Tic
Duración
 Duración (tiempo)
Hora de terminación
 Hora de terminación

=== TRANSFERENCIA DE RECURSOS Y CRIATURAS ENTRE LOS HÉROES Y EL PALACIO ===

Archivo:BarraDeMenú Botón Héroes.png
Botón Héroes en la barra de menú
Transferencia de recursos y criaturas

Haga clic el botón "Héroes" en la barra de menú. A la izquierda, encontrará un listado de sus héroes y coordenadas de sus posiciones actuales. Elija al héroe que desea asignar criaturas a y haga clic en él para llegar al menú de héroe.

Encontrará una lista de los recursos y criaturas de su héroe de la izquierda y una lista para el Palacio o zona que está de pie el derecho. Ahora puede especificar el número de las criaturas que desea transferir a o desde su héroe y haga clic en el botón "Transferencia".

También puede utilizar el control deslizante para cambiar el número. Si hace clic en el nido de flechas de color rojo para el botón de transferencia puede transferir todos criatura o recursos a la vez.

Obtenido de «https://wiki.xhodon.es/index.php?title=Héroes&oldid=3312»